1月18日,在新春佳节到来之际,西城区青少年儿童图书馆低幼活动室举办了本年度的第一期英语绘本活动。本次活动选取了经典英文绘本《Chinese New Year、Guess How Much I Love You》,配合传统手工制作,使中西文化在活动中相得益彰,传递着爱与温暖。
本次的英文绘本主题为“福兔喜贺岁,十二生肖迎新年”,Lily老师现场讲读经典绘本,不仅为小朋友们介绍了春节文化,还强调了春节的内核——爱。’I love you right up to the moon and back.’(“我爱你远到就像到月亮那里,再返回。”)春节之所以让所有中国人翘首以盼,并不仅仅因为它是一个文化传统,更重要的是,它能让人真真切切体会到令人动容的爱。通过绘本中兔妈妈与兔宝宝间的一次简短对话,老师表达了爱之珍贵这一主题,与春节的背景相配合,向孩子们传达了春节对于我们中国乃至全世界的意义。“阖家团圆、万家灯火”,一幅幅绘本图画让在坐的亲子家庭深深感受到浓浓的中国情,体会到红红火火的“年味”。在最后的实践环节,志愿者老师及青年志愿者们带领小朋友们制作了手工福兔。在一个个鲜艳的红色卡纸上,小朋友们精心设计自己的福兔,并在老师、志愿者的协助下完成了剪裁工作。
十组家庭(22人)在西少图度过了愉快的亲子共读时光,小朋友们和家长手拉手一起手捧福兔,欢声笑语声在低幼阅览室上空荡漾,青年志愿者们洋溢着幸福笑脸,西少图的相机记录下志愿者们、低龄儿童家庭这美好、祥和而又有意义的一天。
撰稿人:南娟
西城区青少年儿童图书馆文化志愿服务分队
2023年1月25日